Il nome Buggiano deriva con tutta probabilità dal nome proprio di persona latino “Abudius”, al quale fu aggiunto il suffisso “-anus” indicante appartenenza.
Per la sua posizione collinare, il territorio fu abitato sin dall’antichità, prima dai Liguri, poi dagli Etruschi e dopo dai Romani, in quanto ritenuto un luogo strategico dal quale poter controllare l’importante tracciato viario che collegava le città di Firenze e Lucca.
La località è citata per la prima volta in un documento ufficiale del 979, che attesta la dominazione longobarda del territorio durante l’Alto Medioevo.
L’effettivo consolidamento di Buggiano avvenne a partire dal X secolo, quando la comunità iniziò a costruire le proprie abitazioni sulle colline, continuando successivamente a scendere verso valle, attratta dalla fertilità del suolo, man mano che la zona cominciava a diventare meno paludosa; in proposito, sembra che la zona della selva, nei pressi di Santa Maria, sia stata la prima ad essere coltivata e che il nome le derivi appunto dal fatto che originariamente in quella zona c’era una fittissima boscaglia circondata dalle acque.
Dalle antiche cronache del 1097, è menzionato per la prima volta Borgo a Buggiano, proprio quando alcuni abitanti del castello di Buggiano iniziarono ad andare ad abitare in pianura.
L’importanza di Borgo a Buggiano andò via via crescendo nel corso dei secoli, soprattutto sul piano economico e commerciale, ma le sue vicende rimasero sempre legate a quelle di Buggiano.